Ouvi está música há dois dias. Não posso mentir e dizer que não me emocionei, não pude conter as lágrimas. Esta canção mexeu comigo de uma forma nova, abriu meu coração e pude me sentir mais humano, pensei em coisas de perdão e as mágoas já são menores, já posso dizer que consigo pensar em você e não mais me sentir tão triste, mesmo que as lágrimas ainda me fujam.... "Never mind, I'll find someone like you"......
( Esta é uma canção da cantora inglesa, Adele.)
Não deixem de ver o vídeo no youtube, é simplesmente divino:
Someone Like You
I've heard that you're settled down
That you found a girl and you're married now
I've heard that your dreams came true
Guess she gave you things I didn't give to you
Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light
I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
I had hoped you'd see my face
And that you'd be reminded
That for me it isn't over
[Chorus]
Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg, I'll remember you say:
"Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead"
Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead, yeah
You'd know how the time flies
Only yesterday was the time of our lives
We were born and raised in a summer haze
Bound by the surprise of our glory days
I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight
I had hoped you'd see my face
And that you'd be reminded
That for me it isn't over
[Chorus]
Nothing compares, no worries or cares
Regrets and mistakes, they're memories made
Who would have known how bitter-sweet
This would taste?
Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you
Don't forget me, I bet I'll remember you say:
"Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead"
[Chorus]
Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead, yeah.
Tradução em português:
Nenhum comentário:
Postar um comentário